Saison 4, Episode 4
Drew Entre le marteau et l'enclume
Mme offres Louder à louer Drew remplir autant de gérant du magasin tout en Wick est en cure de désintoxication, mais Drew lui refuse en faveur de passer plus de temps avec sa bande. Bande de Drew, les Horndogs, se voit offrir la chance d'aller faire un tour de chaque Ramada à l'État. Drew désire quitter son emploi au magasin pour de bon, mais Kate et les autres employés supplier de rester.