Rizzoli & Isles

Episode 1 : L'apprenti

Deux femmes que tout oppose, Jane Rizzoli, détective à poigne à la brigade criminelle de Boston, et Maura Isles, médecin légiste introvertie, s'unissent pour résoudre des meurtres. Le duo de choc enquête en ce moment sur le meurtre d'un homme marié, dont la gorge a été tranchée. Sa femme, qui a disparu, semble avoir été violée sous ses yeux. Pour retrouver le meurtrier, Rizzoli fait appel à un autre assassin, emprisonné, qui avait failli la tuer lors d'une précédente affaire. Elle pense qu'un tueur en série pourrait être à l'origine du crime. Elle cherche à percer sa psychologie pour définir son profil psychotique et parvenir à l'arrêter.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/4829GCADHJJKB99y25LJM4043/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=fFV59G

Episode 2 : L'étrangleur de Boston

Jane Rizzoli enquête sur un tueur qui imite les crimes du tristement célèbre Etrangleur de Boston. Par ailleurs, Jane s'est disputée avec son nouveau patron.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/171xzjkmq65wuoq6773/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=V2HVfc

Episode 3 : Le diable au corps

Jane Rizzoli, qui a décidemment bien du mal à travailler avec son nouveau supérieur, enquête sur la mort d'un jeune skateur capverdien. Maura Isles n'arrive pas à en déterminer la cause, mais des traces d'exorcisme sont décelées sur le corps de l'adolescent. Bientôt, les soupçons se portent alors sur le prêtre de l'église que fréquente la mère de la victime.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/691IQ12mq7854tw3663/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=MDTgjz

Episode 4 : Frais de scolarité

Alors que Maura fait visiter le commissariat à des collégiennes, le centre de surveillance enregistre des coups de feu à l'université de Boston. Maura abandonne alors les jeunes filles et accompagne Jane sur place, où elles découvrent qu'une étudiante a été tuée par balle en pleine poitrine. Rizzoli apprend que celle-ci avait perdu sa bourse d'études suite à une blessure l'empêchant de continuer à jouer au football. Mais étonnamment, la jeune femme avait quand même réussi à payer ses frais de scolarité s'élevant à 57 000 dollars.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/681FLvuhhrwvunr7203/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=Ku1I4J

Episode 5 : Course contre la montre

Le marathon de Boston se transforme en scène de crime quand plusieurs participants sont retrouvés étendus sur le sol, une balle dans le corps. Jane et Maura, qui participent à la course, doivent mener l'enquête le plus discrètement possible afin d'éviter tout mouvement de panique. Il faut à tout prix éviter que le tueur sévissse à nouveau et fasse d'autres victimes parmi les athlètes ou dans le public. Les milliers de personnes qui se pressent sur les routes ne facilitent pas la tâche des deux agents. Chacun constitue un suspect potentiel. Pour identifier l'assassin, les collègues des deux femmes les aident depuis leur bureau comme sur le terrain.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/951FMy1tuvzqsmn6763/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=1lgcAI

Episode 6 : I kissed a girl

Une jeune femme est retrouvée morte à la sortie d'un bar gay. Elle aurait été violée et frappée après avoir été tuée, et ce par une femme. L'équipe décide d'envoyer Rizzoli sous couverture dans le milieu lesbien pour remonter jusqu'à la meurtrière.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/422rtzAGHTPRwzsBAEIMF7263/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=mGe8Be

Episode 7 : Les frères ne se tuent pas

Le corps d'Adam Fairfield, un homme d'affaires issu d'une famille fortunée de Boston, est retrouvé dans le port. Il aurait eu un accident de voilier. La police criminelle mène l'enquête. Mais les liens qu'entretient Maura avec les membres de la famille du défunt et l'aversion de Jane pour les richesses qu'ils affichent créent vite des tensions susceptibles de rendre l'enquête plus difficile qu'elle ne l'est déjà.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/91239AJJQBE9IDCjjmtuy6253/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=Em6b7b

Episode 8 : Le retour du chirurgien

Un homme est retrouvé égorgé, assis sur un banc. La victime avait disparu avec sa femme deux ans auparavant. L'autopsie révèle que son corps a été congelé, et le mode opératoire semble être celui du Chirurgien, qui est pourtant derrière les barreaux.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/54107yxhgurrs335473/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=eKFYRO

Episode 9 : La bête en moi

Un pirate informatique est retrouvé mort dans sa voiture, un pic à glace planté dans la tête. L'enquête mène Rizzoli et son équipe sur les traces d'un parrain de la pègre irlandaise de Boston, qui s'avère avoir des liens étroits avec Maura.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/48299AjjjrssKLNqnp15y7783/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=os9f13

Episode 10 : État de siège

Un agent de la brigade des Stups est retrouvé mort d'une balle dans la tête. Rizzoli et ses collègues apprennent qu'il travaillait sous couverture pour le compte de la brigade criminelle. Le commandant Cavanaugh décide de mettre tout ses hommes sur l'enquête, tandis que Rizzoli, Frankie Jr et Maura retournent au poste pour interroger Bobby, le coéquipier de l'agent abattu.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/141opgkxyzxhdjg7593/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=PSeWVF

Episode 1 : We Don't Need Another Hero

Après avoir été grièvement blessée par balle, Jane est récompensée lors d'une cérémonie publique. Mais la fête est écourtée lorsqu'une voiture piégée explose devant le bâtiment. L'enquête qui est aussitôt ouverte réunit Jane et le sergent-major Casey Jones, son amour de lycée, qui l'aidera peut-être à guérir de ses traumatismes. Pour l'heure, il s'agit d'identifier au plus vite le terroriste, qui pourrait commettre un nouvel attentat n'importe où en ville. Sa première attaque a déjà fait un mort : un soldat décoré. La hiérarchie demande des résultats rapides. Jane recueille les premiers indices sur la scène de crime. Une piste semble prometteuse.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/54101fn35yreejl4983/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=CcfxtK

Episode 2 : Living Proof

Jane et Maura profitent de leur journée dans un spa lorsqu'elles découvrent le cadavre d'une femme enceinte. Par la suite, Jane apprend que la victime était en réalité une mère porteuse, et se met à la recherche des parents biologiques du bébé.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/55137oqlo2227yy4313/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=0WqZen

Episode 3 : Sailor Man

Peu de temps après le traditionnel défilé des militaires de la Marine dans les rues de Boston, une jeune femme est retrouvée assassinée. Alors que le père de Frost revient en ville, provoquant des tensions avec son fils, Maura a un rendez-vous galant avec le mécanicien d'Angela.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/352x0366D48029689Az312583/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=myrMzt

Episode 4 : Alerte enlèvement

Lorsque la fille de son ancien coéquipier est kidnappée, Jane se lance immédiatement à sa recherche, craignant que son enlèvement soit lié à une autre affaire, dans laquelle une jeune fille a été retrouvée morte quelques heures auparavant. Le corps a été retrouvé dans les bois environnants. La jeune victime portait un vêtement à capuche et ne semble pas avoir été frappée. Jane se lance dans une course poursuite pour tenter de retrouver l'enfant enlevée avant qu'il ne soit trop tard. La police scientifique recueille les indices sur la scène de crime pendant que les agents se lancent sur différentes pistes.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/212injxy23z2353AA699F4993/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=ULSZ3E

Episode 5 : Tuer n'est pas jouer

Jane et Maura enquêtent après la découverte du corps sans vie du coach de l'équipe de baseball de Boston dans le vestiaire. Pendant ce temps, Tommy, le frère de Jane, rentre à la maison après un séjour en prison.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/341uxosw2tz71lg6173/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=n2UwOV

Episode 6 : Histoire ancienne

La reconstitution d'une bataille qui remonte à la guerre de l'Indépendance se transforme en scène de crime lorsqu'un des participants est retrouvé mort. Les connaissances étendues de Maura en matière d'histoire américaine se révèlent essentielles pour résoudre l'affaire. Pour l'heure, la parole est plutôt à la police scientifique, qui recueille les premiers indices sur le lieu du drame. Maura apporte tout son flair dans ce dossier délicat. Dans le même temps, Constance, la mère de Maura, débarque à Boston afin de présenter sa nouvelle exposition. Son arrivée provoque quelques situations inattendues. L'enquête s'en trouve perturbée.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/542013uwrtvz0xymintwy9703/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=15SQCs

Episode 7 : Chasse aux sorcières


Jane et son équipe enquêtent sur ce qui semble être une chasse aux sorcières des temps modernes. Pendant ce temps, l'ex-petite amie de Frankie revient avec une surprise de taille, mais Jane ne semble pas prête à faire table rase du passé et n'hésite pas à dire ce qu'elle pense vraiment.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/511rz35vvtofiuw6773/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=FKUldc

Episode 8 : Entreprise familiale

Après la découverte du cadavre d'un homme, tué au cours de ce qui semble être une agression qui aurait mal tourné, Jane et Maura décident de fouiller son passé familial. De manière tout a fait dramatique, le fils de la victime a assisté à l'attaque. Les agents suivent une piste qui les conduit sur une affaire d'enlèvement et de drogue. Pendant ce temps, une ancienne relation de Maura, Ian, dont Jane n'a jamais entendu parler, refait mystérieusement surface. Angela Rizzoli ne tarde pas à comprendre qu'il se passe quelque chose de suspect entre Maura et Ian. Elle est également persuadée que Ian cache certains éléments de son histoire à Maura.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/331rz20hdgimorq6243/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=cB3PQJ

Episode 9 : Le retour du père

Quand une jeune femme est retrouvée morte, Jane découvre qu'il y a un lien entre le ce meurtre et le père biologique de Maura. De son côté, Maura passe de plus en plus de temps avec Tommy, le frère de Jane, ce qui ne plaît pas vraiment à la détective.

VIDÉO:

http://www.mixturecloud.com/video=JOy2KG

VIDÉO VOSTF:

http://www.purevid.com/v/352xzzrxs510mll02z8527133/

Episode 10 : Le plus beau des cadeaux

Un jeune homme est assassiné dans les toilettes d'une prison, quelques minutes avant sa sortie officielle de l'établissement. Lorsque Jane et Maura arrivent sur les lieux, elles découvrent avec stupeur que le tueur en série Charles Hoyt n'est pas étranger à ce meurtre. Elles commencent à repérer les indices qui pourraient leur permettre de comprendre quel était le mobile du criminel. Pendant ce temps, Frankie se prépare à passer un examen pour devenir détective. Même s'il possède toutes les qualités pour être reçu brillamment, il ne peut s'empêcher de stresser sur l'issue des épreuves.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/45104rsupgitnii6363/

VIDÉO VOSTF:

http://www.purevid.com/v/321uw66uypw124383/

Episode 11 : La loi du silence

Lorsqu'un jeune militant est abattu en pleine rue, un adolescent décide de témoigner contre le chef d'un gang reconnu, à qui l'on attribue une quinzaine d'autres meurtres dans la ville. Alors que les détectives tentent de ne pas impliquer la presse dans cette affaire, le présentateur Bill O'Reilly débarque en ville pour dédicacer son livre et critique délibérément la police.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/37237BINGCBAB88ywvA694523/

VIDÉO VOSTF:

http://www.mixturecloud.com/video=jyXF2j

Episode 12 : He Ain't Heavy, He's my Brother

L'équipe de police de Boston s'associe avec le FBI pour enquêter sur le meurtre d'un directeur de banque durant un vol à main armée. Rizzoli et Isles collaborent comme à l'accoutumée pour tenter d'identifier le meurtrier. Elles recueillent les principaux indices et interrogent les témoins du drame, ainsi que les collaborateurs de la victime. Le frère de Jane, Tommy, dont les sentiments pour Maura s'amplifient, se retrouve peu à peu mêlé à l'enquête, ce qui ne va pas faciliter la poursuite des investigations dans une ambiance sereine et dépassionnée.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/422rwryw1C66lkkGGEHIG7043/

VIDÉO VOSTF:

http://www.purevid.com/v/151sywxfhswrums8013/

Episode 13 : La réunion des anciens

Jane se rend à une réunion des anciens de son lycée en compagnie de Maura. Alors que la fête bat son plein, un de ses anciens camarades est assassiné sur le terrain de football. Jane s'intéresse alors au passé de ses camarades, tous considérés comme de potentiels suspects. De son côté, Korsak reçoit la visite de son ex-femme Melody, qui souhaite le convaincre d'investir dans son nouveau business.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/892OOOjnkOPMKJC266JHF5413/

VIDÉO VOSTF:

http://www.purevid.com/v/211jp4xegtokdeg6603/

Episode 14 : Don't Stop Dancing, Girl

Lorsque la mère d'une danseuse est poignardée durant une compétition mondiale, Jane et son équipe se mettent en quête du tueur. Les enquêteurs pensent tout d'abord qu'il s'agit d'une histoire de vengeance, voire du crime d'un déséquilibré. Ils réalisent toutefois que les décalarations de la victime ne sont pas cohérentes. Certains aspects de son passé semblent, par ailleurs, suspects. Et si elle avait menti aux agents ? Dans le même temps, le beau-fils de Korsac est accusé d'avoir tiré sur un policier. Vince, persuadé qu'il est innocent des faits qui lui sont reprochés, fait tout pour découvrir le véritable auteur de l'agression.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/632023z0wAABSRVEEC9974063/

VIDÉO VOSTF:

http://www.purevid.com/v/671EJxynfhfrsy56433/

Episode 15 : A feu et à cran

La police enquête sur la mort d'un pompier, décédé alors qu'il intervenait sur un sinistre : le feu a très bien pu être allumé intentionnellement par un criminel.

VIDÉO:

http://www.purevid.com/v/9329BD241JFICAB9DEOWS3503/

VIDÉO VOSTF:

http://www.purevid.com/v/432w01KIP343452386RLT3013/